養⽼天命反転中! Living Body Museum in Yoro
Overlapping Japanese and English titles frame the exhibition site as a scrolling poster.
Semitransparent Design created the bilingual website for 養老天命反転中!Living Body Museum in Yoro, a special exhibition and events programme celebrating the 30th anniversary of the Site of Reversible Destiny – Yoro. The site presents performance schedules, ticketing, access and programme information in Japanese and English through an extended poster-like layout, with overlapping purple and red type, fine outlined frames, and pink- and purple-toned images of the site and contributors.
Insights- Purple Japanese characters and red italic English wording overlap at the top of the page, so the language versions form one layered title field rather than occupying separately divided sections.
- The vertically extended layout moves between large programme headings, compact informational text, and tinted visual panels, using changes in scale and image density to mark successive sections of the event page.
- Fine outlined frames and pale linear illustrations sit alongside the text and image panels, adding a delicate diagram-like layer that recurs through the otherwise sparse off-white page structure.