TSUKI NO SHI
A black hinged case shifts from a gridded sequence of discs to two overlapping circles inside.
AYOND created TSUKI NO SHI for GUINNESS in 2022. The work is presented as a black hinged presentation case: its cover arranges circular and crescent forms in a grid, while the opened case frames a black panel with two overlapping pale circles against a reflective silver-toned interior.
Insights- Across the cover, small white circles and crescent-like forms are arranged in evenly spaced rows, making incremental changes in silhouette the principal graphic element against the black field.
- The opened case replaces the repeated cover pattern with two enlarged, overlapping pale circles on a black panel; the adjoining silver-toned inner surface establishes a sharply contrasting second plane.
- Japanese text appears in close-up as vertical light lettering on the dark surface, introducing a typographic layer that remains visually separate from the circular forms used across the case.